التصحيحات في Russia Economy
هذه الصفحة ترجمة للنسخة الإنجليزية. اقرأ بالإنجليزية
ينبغي أن تظل الصفحة المرجعية الموثوقة موثوقة بعد النشر. يصحح Russia Economy الأخطاء الجوهرية في الحقائق ويوضح التغييرات المهمة في المقال المعني. وليس التصحيح فرصة جديدة لتكرار ادعاء غير مدعوم.
الإبلاغ عن خطأ محتمل
أرسل بريدا إلى [email protected] يتضمن عنوان الصفحة والفقرة أو قيمة البيانات التي تعتقد أنها خاطئة وشرحا موجزا. أرفق الإصدار الإحصائي الأصلي أو القرار الرسمي أو دليلا موثوقا آخر عند توافره. وحدد فترة الرصد إلى جانب الرقم؛ فقد يصف مصدران سنتين مختلفتين أو مقياسين مختلفين.
يرجى إرسال المعلومات اللازمة لتقييم المسألة فقط. لا نحتاج إلى كلمات مرور أو كشوف حسابات شخصية أو وثائق هوية لمراجعة ادعاء اقتصادي منشور.
كيف نتعامل مع التصحيحات
نقارن المادة محل الاعتراض بالمصادر التي تستشهد بها، وننظر فيما إذا كانت مراجعة للبيانات أو مشكلة ترجمة أو فرق منهجي يفسر التباين. وعند ثبوت خطأ، يعدل النص أو الجدول أو مجموعة البيانات. وتراجع الصفحات المرتبطة إذا كان الخطأ نفسه قد يؤثر فيها.
يوضع للتصحيح الجوهري تنويه مؤرخ بعنوان «تصحيح» في نهاية المقال. يشرح التنويه الخطأ وما الذي تغير. ولا ينبغي أن يبقى الرقم الخاطئ الذي صحح في موضع آخر من المقال دون شرح. ويمكن إجراء تصحيحات إملائية أو تنسيقية طفيفة لا تغير المعنى من دون تنويه تصحيح.
التصحيح يختلف عن التحديث
يعالج التصحيح مادة كانت غير دقيقة عند نشرها. أما التحديث فيدرج معلومات لاحقة، مثل قرار سياسي جديد أو تقدير رسمي مراجع. ولا تصبح التغطية الدقيقة لتقدير أولي خطأ تحريريا تلقائيا عندما تراجعه الجهة الإحصائية.
تحدد التحديثات الأدلة الجديدة وتاريخها. ولا تغير تواريخ النشر لمجرد إظهار صفحة لم تتغير كأنها حديثة. توضح السياسة التحريرية ومعايير التحقق من الحقائق الممارسات الداعمة لذلك.