官方汇率 关键利率 14%
俄罗斯经济

解读贸易与制裁

俄罗斯平行进口机制如何运作

该例外允许特定正品在没有权利人另行同意进口的情况下进入俄罗斯,但不取消外国限制和商业风险。

本页为英文版的译文。 阅读英文版

货运集装箱附近仓库内的无品牌纸箱和工业零部件。
货运集装箱附近仓库内的无品牌纸箱和工业零部件。 人工智能生成的插图。 Russia Economy

俄罗斯的平行进口机制允许特定正品在没有取得相关知识产权人对该次进口单独同意的情况下进入俄罗斯。它不允许假冒商品,也不意味着所有外国产品均符合条件。这项机制改变的是俄罗斯境内部分知识产权主张的适用方式,并不取消其他国家的出口管制或制裁。

这一法律区别解释了机制的作用与局限。一件商品可以是真品、可以向独立商人购买、也可以符合俄罗斯进口规定,但仍受出口、支付、运输或售后限制。平行进口只解决商业链条的一部分,并未消除2022年2月开始的俄罗斯全面入侵乌克兰之后出现的所有障碍。

什么使进口成为平行进口

制造商通常通过子公司、授权批发商或认可的零售商建立分销体系。平行进口商通过其他商业渠道购入正品,再将其销往授权体系之外的市场。这个词描述的是与权利人分销系统的关系,而不是一种假冒商品。

核心问题是知识产权权利用尽。权利人将商品投放市场后,法律决定其还能在多大程度上控制该件商品的后续销售或进口。国内、区域和国际流通可能适用不同的权利用尽规则。正品已在国外出售,并不能自动确定将其进口到任何其他市场的法律地位。

俄罗斯的特殊机制由政府框架和部委清单共同实施。仅仅说某品牌退出俄罗斯,或商品在别处合法购得,并不能确定其符合例外条件。清单中的商品、代码、商标以及生效日期,才决定例外的范围。

这也解释了为何平行进口不应等同于走私。俄罗斯政府最初的公告明确保留海关及监管程序。通过独立分销渠道进行商业运输,仍可能需要申报、缴纳关税并履行合规程序。具体交易是否满足所有适用规定,是另一个问题。

2022年建立的机制

2022年3月29日第506号政府法令建立了框架,由工业和贸易部确定哪些商品适用部分民法典保护条款的例外。俄罗斯联邦知识产权局3月30日的公告将其描述为允许受欢迎的外国正品在无权利人同意的情况下进口。

政府宣布的目标是在外部限制下维持供应并帮助稳定价格。这是政策目的,不是价格下降了某个幅度或所有短缺已经消失的证据。衡量这些结果需要商品层面的资料,以及对没有该机制时可能结果的比较。

工业和贸易部官方平行进口说明指出,只有清单覆盖的商品可以适用。该说明将第506号法令列为法律基础,并区分了商品代码与品牌在清单中的不同组合方式。

随后制度又有变化。2023年6月28日第1057号政府法令修改了第506号法令的有关规定。修订后的表述要求商品先由权利人、专利权人或经其同意在俄罗斯境外投入流通,才适用相关民法典保护条款的例外。该条件关注商品最初流通的合法性,而被覆盖的进口进入俄罗斯时无需再取得单独同意。

商品清单为什么比品牌名单更精确

工业和贸易部说明了3种覆盖方式。一种是海关商品代码加指定品牌,例外仅适用于该类别的这些品牌;一种是代码覆盖某类别,但明确排除部分品牌;还有一种是只列代码,不作品牌限制,覆盖该代码下的商品。

这些结构产生不同结果。品牌在清单某处出现,不等于该品牌全部产品均获准进口。品牌未出现在某个条目中,也不一定排除被另一项无品牌限制代码覆盖的产品。因此,只看熟悉的品牌或大类标题,可能误判实际范围。

该机制在不同阶段覆盖过部分车辆及零部件、机械、电子产品、服装鞋类、化妆品及其他消费品。这些例子说明制度历来的覆盖广度,并不保证截至2026年11月3日这些行业的每一件商品都仍符合条件。

工业和贸易部2023年7月21日第2701号命令批准的清单已多次修改。2025年9月26日第4769号命令作出进一步调整,其中部分排除规定于2026年5月27日生效,包括特定计算机和存储设备的代码与品牌组合。不能将其概括为禁止每一家受影响电子企业的所有产品。

发布、登记与生效日期可能不同。宣布修订,不意味着所有条款立即适用。静态文章可以解释结构,却不能代替具体货物运输时适用的有效清单。

俄罗斯许可不能推翻外国限制

知识产权同意、出口授权以及与某个交易对手开展业务的许可,是不同法律问题。俄罗斯就第一个问题作出决定,并不能迫使另一司法辖区授权出口,也不能要求银行接受支付。

美国商务部工业与安全局说明,针对俄罗斯和白俄罗斯的管制适用于《出口管理条例》覆盖的物项,包括相关再出口和转移。仅通过第三国运输,不会自动消除这些管制。欧盟、英国及其他规则有各自范围,不能与俄罗斯进口例外混为一谈。

平行进口也并非必然违反制裁。某些商品或交易可能不在特定禁令之内,另一些则可能需要许可或受到禁止。判断取决于适用规定和事实。把整个机制说成在所有地方都合法,与把所有非授权经销网络中的正品交易都说成处处违法,同样具有误导性。

我们的制裁与经济解读讨论更广泛的限制。本文更具体的结论是:国内对部分知识产权保护作出例外,并不等于对整项国际交易给予普遍许可。

商品可获得,不等于原商业关系恢复

独立供应渠道可以恢复商品获取,却未必重建制造商的分销网络。从经济角度看,新增中间商、运输环节和融资需求可能增加成本及不确定性。这些是潜在摩擦渠道,不是每一项平行进口都承担的已量化平均加价。

售后服务也应与交货区分。实物可以到达,但制造商支持、软件服务、替换零件或原有国际保修条件可能与授权销售不同。俄罗斯政府表示商品仍须满足服务要求,并不能证明外国制造商在每一种情况下都提供完全相同的支持。

对工业用户而言,这一区别超出采购价格本身。设备可买到,与设备在整个使用寿命内可靠运行,是不同结果。替换零件、维修合同和软件更新可能涉及不同供应商及限制。机制在俄罗斯境内的法律范围并不能解决所有商业依赖。

平行进口反映了怎样的经济适应

平行进口可以维持对部分外国产品的获取,并为独立批发商创造机会。与此同时,市场也可以转向其他品牌或本地产品。这些反应并不相互排斥,其中一种增加,也不证明其他方式消失。

该机制不同于俄罗斯与任何单一国家的贸易关系。向中间商购买的商品可能在另一国制造;发货国、原产国和权利人所在地是不同属性。中俄经济关系指南讨论双边关系,而本文关注独立进口的法律及商业结构。

贸易金额本身不能衡量全部进口中适用该例外的比例、每笔交易是否合法,或适应过程节约了多少成本。可靠估计需要明确的商品范围、时期和数据来源。本文不提供缺乏支持的当前市场规模数字。

Russia Economy认为,应把该机制理解为有选择的分销及知识产权规则调整。它可以帮助商品到达买家手中,同时仍留下融资、外国限制和产品支持问题。其经济作用在于这些具体的获取和成本变化,而不是证明制裁阻断了全部贸易或已不再重要。