新闻卢布
俄罗斯居民一年期通胀预期降至13.2%,五年期预期却上升
俄罗斯10月居民调查显示,一年期通胀预期下降,五年期预期升高。两组数据衡量什么,与实际通胀有何不同?
本页为英文版的译文。 阅读英文版
俄罗斯居民对未来一年物价上涨的预期有所减弱,但更长期的判断朝相反方向变化。俄罗斯央行公布的InFOM十月调查显示,一年期通胀预期中位数由九月的14.2%降至13.2%;对五年后年度通胀率的预期则由10.7%升至12.2%。
两项变化分别为下降1.0个百分点和上升1.5个百分点。它们都不是俄罗斯实际测得的通胀率,五年期数字也不代表未来五年物价累计上涨的幅度。
两种期限,不能合并成一个结论
本轮调查在10月5日至15日进行,询问居民如何判断物价变化。一年期问题指向未来12个月,长期问题则要求受访者估计2031年前后年度通胀率的水平。
因此,较低的一年期数值说明调查中的近期预期有所缓和,却不能据此认定所有期限的预期都在改善。调查没有确定两项变化各自的单一原因,也不能仅凭公布的月度变动认定其具有统计显著性。
居民对过去一年已经经历的涨价幅度的判断也从15.1%降至14.5%。这是感知通胀,不是俄罗斯联邦统计局Rosstat编制的消费者价格指数。前者衡量人的判断,后者衡量既定商品和服务篮子的价格变动,两者回答的问题不同。
是否拥有储蓄,预期存在差距
在拥有储蓄的受访者中,一年期通胀预期由12.8%降至11.6%;在没有储蓄的群体中,则由15.4%降至14.6%。
两个群体的预期都下降了,但差距仍然明显。这并不能证明储蓄本身造成了差异。收入、支出结构及其他家庭特征也可能不同,而这些主要指标无法单独识别各因素的影响。
InFOM的方法说明显示,调查通过入户面对面访谈开展,每轮覆盖俄罗斯54个地区的100个居民点,访问至少2,000名成年人。公布的数据是分组中位数,并非认为物价将上涨的受访者比例。
对利率会议意味着什么
数据公布时,俄罗斯央行10月23日的政策会议尚未举行。通胀预期是货币政策的重要参考,但这份调查本身无法决定或预示会议结果。实际物价变化、基础通胀压力和更广泛的经济前景仍需分别评估。
对家庭预算而言,更直接的区别是:预期通胀下降仍然意味着居民预计物价会涨,只是涨得较慢,并不意味着整体价格水平将下降。十月调查呈现的是近期预期有所缓和、长期预期相对不利的组合,而非各个期限一致改善的信号。


